[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.0.4
; http://www.aegisub.org/
[Script Info]
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
Last Style Storage: English Barakamon
Aegisub Video Zoom Percent: 0.750000
Aegisub Scroll Position: 17
Aegisub Active Line: 32
Aegisub Video Aspect Ratio: c1.777778
Scroll Position: 9
Active Line: 2
Video Zoom Percent: 1
Aegisub Video Position: 2290
[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Narkisim,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1.5,2,10,10,25,1
Style: Title,ZinHenaBokuryu-RCF,78,&H00000000,&H000000FF,&H00DBEBF2,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1
Style: Website,Arial Rounded MT Bold,40,&H001B2D9A,&H000000FF,&H00172166,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.2,0,2,10,10,10,1
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:01.35,Title,,0,0,0,,{\be0.1\pos(392.444,684.921)}Barakamon
Dialogue: 0,0:00:01.45,0:00:06.12,Title,,0,0,0,,{\be0.1\fs60\pos(794.538,80.731)}Mijikamon
Dialogue: 0,0:00:06.22,0:00:08.32,Default,,0,0,0,,How was the first episode of Barakamon?
Dialogue: 0,0:00:08.32,0:00:09.35,Default,,0,0,0,,Did you enjoy it?
Dialogue: 0,0:00:09.96,0:00:11.66,Default,,0,0,0,,My head is heavy!
Dialogue: 0,0:00:16.40,0:00:18.90,Default,,0,0,0,,No... excuse me... this's embarrassing..!
Dialogue: 0,0:00:18.90,0:00:20.60,Default,,0,0,0,,Listen, you...
Dialogue: 0,0:00:20.23,0:00:20.60,Default,,0,0,0,,The most important soybean...
Dialogue: 0,0:00:13.23,0:00:23.17,Default,,0,0,0,,{\an8\fs32\b1}Note: Naru is singing the same song Handa was singing in the middle of the 1st episode\N when she overheard him saying "the most important thing - ichiban daiji."
Dialogue: 0,0:00:20.60,0:00:22.33,Default,,0,0,0,,{\move(640,622,640,707.429,20,754)}The most important soybean...
Dialogue: 0,0:00:22.33,0:00:24.50,Default,,0,0,0,,Soybean? Did you just say "soybean" instead of "thing"?
Dialogue: 0,0:00:24.50,0:00:26.61,Default,,0,0,0,,Sensei, what does "the most important soybean" mean?
Dialogue: 0,0:00:26.61,0:00:28.47,Default,,0,0,0,,I don't know! You're the one who brought this up.
Dialogue: 0,0:00:28.81,0:00:32.44,Default,,0,0,0,,If soybeans come first in importance, then, do azuki beans come second?
Dialogue: 0,0:00:32.44,0:00:34.15,Default,,0,0,0,,Legumes?
Dialogue: 0,0:00:34.15,0:00:36.92,Default,,0,0,0,,And peas should come third...
Dialogue: 0,0:00:37.32,0:00:38.65,Default,,0,0,0,,Abe comes fourth!
Dialogue: 0,0:00:38.65,0:00:39.02,Default,,0,0,0,,Abe?!
Dialogue: 0,0:00:39.02,0:00:40.45,Default,,0,0,0,,Talking about Baseball now?
Dialogue: 0,0:00:40.45,0:00:43.36,Default,,0,0,0,,And Gunma's foreign player comes fifth.
Dialogue: 0,0:00:44.32,0:00:45.76,Default,,0,0,0,,Are you talking about Ramirez?
Dialogue: 0,0:00:45.96,0:00:49.69,Default,,0,0,0,,Anyway, let's stop playing around and go to Miwa.
Dialogue: 0,0:00:49.69,0:00:54.20,Default,,0,0,0,,Wait a minute. About Miwa who's gonna appear in the second episode, what does she look like?
Dialogue: 0,0:00:54.37,0:00:55.27,Default,,0,0,0,,What does she look like?
Dialogue: 0,0:00:58.14,0:00:58.80,Default,,0,0,0,,A human being!
Dialogue: 0,0:00:59.24,0:01:03.11,Default,,0,0,0,,I know that. I mean, is there anything special that describes her?
Dialogue: 0,0:01:04.48,0:01:11.68,Default,,0,0,0,,If she's like how I remember her, then she has two eyes, and she might and might not have a nose.
Dialogue: 0,0:01:11.68,0:01:12.98,Default,,0,0,0,,Ghosts don't have noses!
Dialogue: 0,0:01:12.98,0:01:13.82,Default,,0,0,0,,She'll eat you!
Dialogue: 0,0:01:14.62,0:01:16.39,Default,,0,0,0,,Eat me?! She's a ghost after all!
Dialogue: 0,0:01:16.39,0:01:20.96,Default,,0,0,0,,Not just you, she's gonna eat your voice actor too. So be careful especially around Tama.
Dialogue: 0,0:01:21.09,0:01:24.00,Default,,0,0,0,,Actually, I'm looking forward for that.
Dialogue: 0,0:01:24.86,0:01:26.80,Default,,0,0,0,,There's something that Miwa and Tama fear.
Dialogue: 0,0:01:26.80,0:01:27.50,Default,,0,0,0,,What is it?
Dialogue: 0,0:01:27.80,0:01:30.17,Default,,0,0,0,,Putting larvae in their backs!
Dialogue: 0,0:01:30.17,0:01:31.34,Default,,0,0,0,,Everyone fears that!